FARE BUSINESS IN AMERICA

Nel commercio e negli affari in America c’e’ un vecchio slogan che dice –  “Il business dell’America e’ il business stesso”.  Le imprese straniere o i cittadini di altri paesi che vogliano aprire un’attivita’ commerciale negli Stati Uniti non hanno praticamente restrizioni e non sono soggetti a particolari normative commerciali, cio’, tuttavia, non significa che una buona pianificazione dell’attivita’ da intraprendere non sia importante.

Mentre alcune attivita’ sono regolamentate dalla normativa federale, la maggior parte delle attvita’ commerciali rientra invece nell’ordinamento dei singoli stati. Di conseguenza le norme che regolano le attivita’ d’impresa e di commercio si differenziano per alcuni aspetti in tutti e  50 gli Stati cosicche’ ogni Stato ha la sua legge o regolamento in materia di impresa commerciale. Allo stesso tempo queste leggi e/o regolamenti seguono uno schema comune simile da Stato a Stato.  Se si vuole avviare un’attvita’ nello Stato della California, si puo’ registrare l’impresa in qualsiasi Stato degli Stati Uniti. Tuttavia si dovra’ comunque registrare la societa’  straniera – con questo termine si intende qualsiasi societa’ costiuita in qualunque altro Stato al di fuori della California – e si verra’ tassati come se l’attivita’ fosse in California.

 L’impostazione dell’entita’commerciale dipende dalla complessita’ della struttura  societaria che le si vuole conferire. Si puo’ avviare un’attivita’ come una ditta individuale, come una societa’ di persone, una societa’ per azioni oppure una societa’ a responsabilita’ limitata. Ciascuna entita’ commerciale ha i suoi caratteri distintivi con i suoi pro ed i suoi contro.   

Sole Proprietorship – Ditta Individuale

La sole proprietorship che corrisponde alla ditta individuale in Italia e’ un modo di formazione di un’attivita’ senza un’entita’ specifica. Il singolo proprietario dispone di tutti i diritti, obblighi e responsabilita’ derivanti dall’impresa. Gli obblighi fiscali gravano interamente sul proprietario.  Se  si sta formando una sole proprietorship e si gestisce individualmente, si deve tenere presente che questa semplice struttura societaria rende piu’ difficle effettuare futuri cambiamenti all’impresa o ne previene completamente qualsiasi rettifica.

Partnership – Societa’ di persone

La partnership e’ basata su di un accordo tra un certo numero di persone od anche di entita’ per gestire le loro attivita’ con eguale livello di responsabilita’. Generalmente la partnership si basa su di un accordo scritto in base al quale tutti i membri e le entita’ che ne sono parte dividono equamente profitti e perdite. La partnership , a differenza delle corporations e delle limited liability companies, non ha di solito responsabilita’ limitata, tuttavia i problemi connessi alla responsabilita’ limitata possono essere spesso risolti attraverso un piano di copertura assicurativa. In aggiunta ci sono anche alcuni tipi di partnership piu’ specifici, come ad esempio la general partnership e la limited partnership.

Corporation – Societa’ di capitali o per azioni

La corporation  e’ un’entita’ legale d’impresa con personalita’ giuridica, distinta da quella dei suoi membri, comunemente chiamati shareholders (azionisti). A differenza delle partnership o della sole proprietorship, gli shareholders di una corporation hanno responsabilita’ limitata per i debiti  e per le obbligazioni incorse dalla corporation. Di conseguenza le potenziali perdite di una corporation non possono eccedere l’ammontare di capitale che gli shareholders hanno investito nella corporation in corresponsione delle azioni. Oltre agli shareholders vi sono coinvolti e presenti in una corporation altre figure societarie come i directors (amministratori) che presiedono a tutte le attivita’ della corporation, e gli officers (dirigenti o amministratori delegati) che conducono le attivita’ ordinarie o di routine della corporation.

La costituzione di una corporation in California e’ in genere una pratica piuttosto economica, rapida e col grande vantaggio di avviare l’attivita’ d’impresa ed entrare in affari immediatamente dopo la sua costituzione. Solitamente la proprieta’ degli shareholders di una corporation non e’ informazione pubblica mentre i nominativi dei suoi directors ed officers sono informazioni di dominio pubblico.

Limited Liability Company – Societa’ a responsabilita’ limitata

La limited liability company (LLC) unisce alcuni aspetti di una partnership e di una corporation. La LLC e’ gestita attraverso un accordo tra i suoi membri. In genere le entita’ societarie preferite da imprenditori che vogliano avviare una nuova attivita’ commerciale sono la LLC o la corporation. Per alcuni tuttavia una corporation e’ la maniera piu’ vantaggiosa per la gestione dell’impresa in quanto consente all’entita’ di esistere oltre la vita o l’interesse dei suoi shareholders, offre responsabilita’ limitata ed e’, in genere, un’entita’ piu’ flessibile della LLC in quanto consente l’ingresso di nuovi soci cosi’ come consente a quelli gia’ esistenti, di cedere  la loro quota nella corporation.

Cenni sulle leggi d’immigrazione in USA

Tutte le persone che vogliano aprire o investire in un’attivita’ commerciale negli Stati Uniti sono preoccupati sulle possibilita’ di costituire ed effettivamente gestire la loro impresa e le loro attivita’. Soprattutto i cittadini stranieri hanno difficolta’ nell’avviare e gestire le loro attivita’ negli Stati Uniti per via delle norme in materia d’immigrazione. Nonostante le difficolta’, ci sono varie tipologie legali che consentono alle persone di risiedere temporaneamente negli Stati Uniti, anche per periodi piuttosto lunghi, in modo da poter gestire i loro investimenti ed affari. La forma di costituzione di una societa’ o l’avvio di un’attivita’, puo’ condizionare il tipo di visto che un individuo puo’ richiedere. I visti di questo tipo sono in genere un B1/B2 Visitor Visa valido fino  a sei mesi, un L-1 o Inter-company Transfer Visa  che solitamente e’ rilasciato, per non piu’ di sette (7) anni, qualora un dipendente venga trasferito da una sede del paese d’origine ad una sede della stessa societa’ o di una controllata o della controllante negli Stati Uniti, oppure un E-1 o E-2 Treaty Trader/Investor Visa che consente ad un’impresa di essere avviata e gestita negli Stati Uniti con capacita’ di entrare, risiedere e uscire dagli Stati Uniti senza limite.

Investimenti negli Stati Uniti

Diverse persone spesso hanno intenzione di effettuare un investimento negli Stati Uniti e per questo vi sono molte varianti da tenere in considerazione prima di effettuare gli investimenti. Pur essendo le norme sull’immigrazione uno degli elementi fondamentali da conisderare per un potenziale investitore,  vi sono delle aree  in cui certi investimenti possono essere effettuati con poche restrizioni da parte  della legge federale sull’immigrazione. Pertanto il potenziale investitore, prima di procedere con il suo investimento, deve considerare i risvolti fiscali sia nel paese d’origine che negli Stati Uniti. Generalmente coloro che danno corso ad un investimento passivo negli Stati Uniti, come ad esempio acquistando un immobile, o acquisendo quote o titoli di una societa’ o  con l’acquisto diretto delle quote di un’attivita’ che comporti un minimo coinvolgimento o presenza negli Stati Uniti, incorrono in normative meno rigide da parte delle autorita’ dell’immigrazione e delle autorita’’ fiscali.

Naturalmente, gli standard di elevatata sicurezza anti-terrorismo oggi presenti negli Stati Uniti, impongono che certe formalita’ debbano essere rispettate e molto spesso e’ necessario ottenere delle autorizzazioni o certificazioni. Uno dei piu’ importanti documenti d’identita’ negli Stati Uniti e’ il Social Security Number (pressocche’ corrispondente al codice fiscale in Italia) che sta diventando sempre piu’ difficile da ottenere a meno che non si abbia l’autorizzazione a risiedere negli Stati Uniti per un periodo di tempo piuttosto lungo. Tuttavia grazie al fatto che si e’ effettuato un investimento e’ possibile ottenere un numero ITIN – Individual Tax Identification Number -  che ha molti dei vantaggi di un Social Security Number. L’ITIN, una volta ottenuto, consentira’ ad un investitore passivo negli Stati Uniti di dare corso ai suoi affari ed allo stesso tempo  assicura una certa conformita’ con le norme fiscali degli Stati Uniti.

Licenze e permessi

I permessi e le licenze per un’impresa o societa’ sono vari e dipendono dal tipo di attivita’ intrapresa. Ad esempio le licenze per un’attivita’ di ristorazione con il permesso di vendita degli alcolici, evidenzia l’interesse dello Stato della California a vedere rispettati i parametri sanitari per la somministrazione di cibo ed il relativo rigore nella vendita di bevande alcoliche. In molti casi, una licenza per la vendita di alcolici e’ piu’ facilmente ottenibile attraverso l’acquisto della stessa da un precedente proprietario. D’altro canto per molte attivita’ non e’ previsto l’ottenimento di nessuna licenza o solo una semplice licenza da parte della citta’ in cui l’attivita’ e’ ubicata. In genere questo tipo di licenze e permessi sono facilmente ottenibili nella citta’ di Los
Angeles.